unsere jugend

Besuch unserer fränzösischen Partnergemeinde

50 Fußballer aus der Partnergemeinde St.Laurent-Nouan zu Gast beim ASV Winnweiler

Über das Pfingstwochenende machten sich 41 Jugendspieler und 9 Betreuer auf den Weg von St.

Laurent-Nouan nach Winnweiler, um gemeinsam mit den Jugendfußballern vom ASV Winnweiler zu

trainieren, ein Turnier zu spielen und gemeinsame Freizeitaktivitäten zu erleben. Der Tross aus

Frankreich bestand aus 3 Mannschaften (U13, U15 und U18) mit den jeweiligen Betreuern und dem

Präsidenten nebst Gattin des Fußballvereins von Club Athlétique St. Laurent-Nouan, der

Partnergemeinde von Winnweiler. Als am Freitagabend gegen 22 Uhr der Bus aus Frankreich am ASV

Sportgelände eintraf, erwarteten die Gastfamilien bereits die Sportler. Nach der Einteilung begrüßten

der Vorsitzende des Freundeskreises aus Winnweiler, Robert Simon und ASV-Sportvorstand Franz

Mayer die französischen Gäste. Aus den Händen des Präsidenten des Gastvereins erhielt Franz Mayer

ein eigens angefertigtes Trikot mit beiden Wappen der Clubs als Erinnerung an die Zusammenkunft.

Am Samstagmorgen startete die U13 gemeinsam mit der D-Jugend des ASV Winnweiler zum

Pfingstturnier nach Sippersfeld. Die U15, die U18 und die C-Jugend des ASV Winnweiler waren

währenddessen zu einem Boule-Turnier bei der Boule-Abteilung des ASV eingeladen. Ein herzlicher

Dank hierfür geht an die Bouler, die im Vorfeld zahlreiche Kugeln besorgten, um alle Spieler mit

Spielgeräten zu versorgen und das Turnier betreuten. Um 15 Uhr startete in Sippersfeld das Turnier

für die U15 aus St.Laurent-Nouan und die C-Jugend von Winnweiler. Bei den Turnieren konnte man

schon feststellen, dass die französischen und deutschen Fußballer großen Zusammenhalt zeigten. Sie

feuerten sich gegenseitig an, bejubelten die Tore der anderen Mannschaft und warfen sich

gemeinsam in die jubelnde Spielermenge. Zeitgleich spielte auf dem Kunstrasen des ASV die U18 aus

Frankreich gegen die einheimische B-Jugend. Gemeinsam wurden nach dem Spiel die ASV-Damen

beim wichtigen und spannenden Heimspiel-Abschluss angefeuert. Mit der zusätzlichen Motivation

konnten die Damen das Abstiegsgespenst endgültig vertreiben und im Anschluss mit allen deutschen

und französischen Jugendlichen und Betreuern das gemeinsamen Grillen am ASV Gelände genießen.

Der Abend klang im Sportheim bei Discomusik und gemütlichem Beisammensein aus.

Am Sonntag fand ein gemeinsames Training mit 72 Spielern statt, anschließend wurden alle im

Sportheim beim gemeinsamen Mittagessen verköstigt. Die anschließende Wanderung führte ins

Langental nach Imsbach. Die weiße Grube wurde mit vier Gruppen besichtigt und es gab ein letztes

gemeinsames Abendessen.

Die Rückreise startete am Montagmorgen nach dem Frühstück in den Familien vom ASV Sportplatz

aus. Trotz strömenden Regens wurden die Gäste aus St.Laurent-Nouan von allen Gasteltern

begeistert verabschiedet.

Diese Veranstaltung wäre ohne die Unterstützung von freiwilligen Helfern und der Institutionen

nicht möglich gewesen. Deshalb hier nochmals der herzliche Dank an die Gasteltern, die im Einzelfall

bis zu 6 Personen aufgenommen haben, die VG Winnweiler, den Freundeskreis St.Laurent-Nouan

Winnweiler, den Förderverein des ASV Winnweiler, an FC Eiche Sippersfeld, den fleißigen Helfern, die

gekocht, gegrillt, gewandert, und sonst wie für die Versorgung gesorgt haben und ganz besonders an

unseren Chef-Dolmetscher Arnaud Nicaise, der sämtliche Übersetzungsprobleme bravourös

gemeistert hat.